印刷排版词汇 (2)         ★★★ 【字体:
印刷排版词汇 (2)
印刷排版词汇 (2)
作者:佚名    文章来源:http://www.for68.com    点击数:    更新时间:2007-4-25    
◆三个月讲一口流利英语,100%保证!

◆30位专家让你说一口流利英语,100%保证!

ABUI 国际Banyan用户协会是Association of Banyan Users International的缩写。是约包括1700个Banyan VINES网的国际用户组织。

    Banyan VINES Banyan VINES操作系统在网络系统中存在的一个基于UNIX V操作系统,由Banyan Sysmtes公司开发的网络操作系统。VINES系统可以支持运行DOS、Microsoft Windows、UNIX或是Macintosh 操作系统的工作站。VINES本身也是一个虚拟网络软件。

    Ablation Plate-蚀刻版是胶印版材的一种类型。这种版材的得到,直接由计算机数据控制激光二极管,将图象直接烧蚀在版材上。这种版材的底基可以是聚脂版或是金属,底基上涂布一层很薄的涂层,这层涂层被激光选择性烧蚀。这种版材的益处,就是不必对它再进行曝光后的化学处理过程。这也表示这种版材可以直接联机成象,并且一个活件的所有版材都可以同时产生,并且依次排列。

    图示1Accordion Fold 折子式折页这是装订和印刷加工流程中的一种折页方式的称呼方法。这种折页方式包括两个或多个平行折页,相邻的两个折页是相反的方向。例如:一个折页是打开的,而另一个折页为封闭性的。在英国,也称为fanfold;Concertina fold 或是over-and-back fold.图示2Blanket-to -Blanket Press 橡皮滚筒对滚式印刷机一种在卷筒纸胶印机上最常用的双面印刷机形式。在这种印刷单元中的压印滚筒使用另一个橡皮滚筒替代,以至在一张印刷页通过两个橡皮滚筒时,两面同时进行印刷过程。连续的印刷单元可以印刷其它的颜色。

    Bleeding 油墨犯水故障由于潮湿或是干燥的油墨墨膜上的化学成份或其它物质的行为,使得印刷油墨或油墨组份在运转过程中渗到了不应达到的区域。干燥的油墨墨层的油墨犯水现象,是油墨的抗化学性或防潮性不足的一种征兆。

    Blushing 油墨白化是常在凹印过程中碰到的印刷缺陷。典型的特征,是透明的印刷油墨墨膜上有一种雾状现象。这种现象产生的原因是,是油墨与介质的不兼容性或是沉淀造成的。如果湿度增加,这种情况会恶化。

    Carousel 圆盘传动式印刷机一种多色的丝网印刷机,这种印刷机包括几个绕中心旋转的版台。

    图示3Check Copy 校样是某一出版物的拷贝样张,这份样张送到用户手中,以在印刷或后处理前对效果签样,以确保最后的印品符合用户的特别要求。这种校样也是印刷和装订人员工作过程中的一个样本。

    Chemical Ghosting 化学鬼影一种在印品背面出现不需要的模糊图象的印刷故障。一般这种现象很少出现,典型的发生在油基干燥油墨上。这种现象是当正在干燥的油墨气体挥发时,与相邻的样张上的正常干燥过程发生反应产生的。这样的影象一般没有原图的光泽度好。

    Comber 分纸器一种用于印刷机、折页机或其它的送纸设备上的装置,用于将要印的纸张或是印样分开,以保证一次输送一张纸,而不会引起卡纸现象。这种装置常是一系列的轮子组成的。也称为Comber Wheel 滚轮分纸器Combination Folder组合式折页机在装订和印后加工过程中,包含切纸机、栅栏式折页机设计的折纸单元的折页设备。在卷筒纸胶印中,有一种组合式折页机,是一种联机的折页设备,这种设备包括了三角板折页装置、叼牙辊折页装置、闸刀式折页机三种装备。

    Matte 无光面各种粗糙、无光的表面。这些表面被人眼接受的反射光线很少。在无光面上印刷的色彩会显得密度较低。

    在造纸领域,无光面是指光泽度低的纸面。如果纸张的光泽度高,则说明照在纸张面上的入射光几乎都会向同一方向反射。如果纸张的光泽度低,则光线的反射以不同方向的漫射为主。纸张表面的光泽程度取决于纸张表面的光滑度。增加纸张表面的上光度或是超级上光度,或是涂布程度,将会增加纸张的光泽度。

    纸张的光泽度可以使用光泽度仪进行测试,光泽度值是将“最理想”的光泽物体的光泽度定为100的单位,其它的光泽与最高的光泽相比的结果。无光纸面是指光泽度低于20个光泽单位的纸面。

    点击图示在视屏和运动图象制作过程中,Matte表示通过另一个源视频工具来控制某一视频工具,制作组合图象的方法。见Chroma-Key,可译为“视频颜色图象替换方法”

    Chrome-Keying 视频颜色图象替换方法在视频制作过程中,使用视频图象替代某个预置的实地色 例:暗蓝色或是暗绿色的组合视频图象的方法。最通用的例子,就是电视中天气预报中采用的方法。在电视播报台,天气预报员只要指点一下蓝色的屏幕。控制室中,蓝色的部分就会被一张地图、卫星图象或是多普勒雷达图象所替代。Chrome-Keying的色彩替换方法,并不简单,如果预报员穿的衣服也是暗蓝色,则天气情况的图象,就会显示在他们的身上。这个词也可以拼成Chrome Keying或Matting. A-B Box A-B盒一种在计算机网络中使用的设备,以允许打印机或其它外设可以被多台计算机使用。

文章来源网站:http://www.for68.com(www.for68.com),该站的Alexa排名:

文章录入:pengyx    责任编辑:pengyx 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      关于版权解释:

      搜英语网站内容由网友自行上传,取自网络或者是作者原创,我站要求所用用户上传资源时,必须声明转载(自何处,并一定是允许转载之资源),或者是原创(并未发布在任何平面媒体,或其他有“版权所有”申明的网络媒体),请恕我站不能尽查所有资源正确来源,其版权问题由上传者确定,我站不承担连带责任,如果有资源(内容)侵犯您的版权(无论是个人、网络媒体、平面媒体),请立即通知我站(联系方式),我们在核实之后,将立即删除侵权资源和关闭侵权用户,并将在我站公布处理结果和公开致歉。

      搜英语网站欢迎各种媒体转载我站之资源,但请明显注明转载自搜英语网站。

      搜英语网站更欢迎媒体与我站签订(专有)网络资源转载(发布)协议,洽谈联系方法(电话:010-6396.7098,134.3656.1969,电子邮件:dengh#soenglish.com.cn)。

      搜英语网站法律顾问:盛邦(中国)法津顾问有限公司。

    最新热点 最新推荐 相关文章
    通信英语词汇中英翻译
    医学微生物学词汇英汉对照
    天然药化词汇英汉对照
    服装机械词汇的英文表达
    包装行业术语中英词汇对照25
    纸张行业术语中英词汇对照20
    纸张行业术语中英词汇对照18
    计算机英语词汇·Games
    计算机软件英语词汇
    金融英语词汇:流动性
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    搜英语(soenglish.com.cn)版权所有,客服:客服1 客服2 站长 技术支持
    本站全程法津支持:盛邦(中国)法津顾问有限公司  备案序号:京ICP备06065096号