法律英语导读(7)         ★★★ 【字体:
法律英语导读(7)
作者:佚名    文章来源:外语教育网    点击数:    更新时间:2007-12-26    
◆三个月讲一口流利英语,100%保证!

◆30位专家让你说一口流利英语,100%保证!

The Questionable Legality(合法性) of Loitering Laws

  Many people argue that police officers use loitering laws to clear neighborhoods of "undesirables." Some courts have held loitering laws to be unconstitutional (不合宪的,违宪的)on the grounds that they are enforced discriminatorily(歧视地) against poor persons and ethnic minorities(少数民族) and that they unduly restrict people's rights to travel on public streets. However, the safest place to challenge the validity (有效性、合法性)of a loitering law is in the courts, not on the streets to a police officer's face.

  5. An Officer Who Pulled Me Over for a Traffic Offense(交通违章) Said That I'd Be Arrested if I Didn't Supply Identification. Is This Legal?

  Yes. Traffic offenses such as speeding(超速) and unsafe lane changes are generally classified as "infractions(违章)," for which drivers are given citations in lieu of arrest. However, an officer has the right to demand personal identification—usually a driver's license and the vehicle registration. A driver's refusal to supply the information elevates the situation to a more serious offense, for which the driver usually can be arrested. The simple refusal to answer questions is not a crime, but the refusal to supply identification, combined with the suspected commission of a traffic offense, is.

  6. An Officer Pulled Me Over for Suspicion of Drunk Driving (酒后驾车)and Questioned Me About Where I'd Been and What I'd Had to Drink. Can I Be Arrested for Refusing to Answer These Questions?

  No. An officer has the right to conduct a field sobriety test of a suspected drunk driver. But the driver has the right to refuse to answer questions. In such a situation, the validity of an arrest would depend solely on the person's driving pattern and performance on the field sobriety tests. (See Chapter 24 for more on drunk driving and field sobriety tests.)

  本节的问题:  field sobriety test 什么意思?
  答案:  现场清醒度测试/现场酒精测试

文章来源网站:外语教育网(www.for68.com),该站的Alexa排名:

文章录入:loulingling    责任编辑:loulingling 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      关于版权解释:

      搜英语网站内容由网友自行上传,取自网络或者是作者原创,我站要求所用用户上传资源时,必须声明转载(自何处,并一定是允许转载之资源),或者是原创(并未发布在任何平面媒体,或其他有“版权所有”申明的网络媒体),请恕我站不能尽查所有资源正确来源,其版权问题由上传者确定,我站不承担连带责任,如果有资源(内容)侵犯您的版权(无论是个人、网络媒体、平面媒体),请立即通知我站(联系方式),我们在核实之后,将立即删除侵权资源和关闭侵权用户,并将在我站公布处理结果和公开致歉。

      搜英语网站欢迎各种媒体转载我站之资源,但请明显注明转载自搜英语网站。

      搜英语网站更欢迎媒体与我站签订(专有)网络资源转载(发布)协议,洽谈联系方法(电话:010-6396.7098,134.3656.1969,电子邮件:dengh#soenglish.com.cn)。

      搜英语网站法律顾问:盛邦(中国)法津顾问有限公司。

    最新热点 最新推荐 相关文章
    通信英语词汇中英翻译
    法律英语导读(8)
    法律英语导读(6)
    服饰英语验货QC评语集锦
    服装部位英语表达上下装部位
    军事英语国际侦察兵竞赛
    军事英语因特网与军队
    军事英语军制常识
    金融英语辅导3
    税收英语对话免税补贴
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    搜英语(soenglish.com.cn)版权所有,客服:客服1 客服2 站长 技术支持
    本站全程法津支持:盛邦(中国)法津顾问有限公司  备案序号:京ICP备06065096号