婉拒客户的请求         ★★★ 【字体:
婉拒客户的请求
作者:佚名    文章来源:chinadaily.com.cn    点击数:    更新时间:2007-2-11    
◆三个月讲一口流利英语,100%保证!

◆30位专家让你说一口流利英语,100%保证!

在知识经济的年代,各种信息技术都是有价值的、能创造财富的资本,也因此成为公司的保密材料。至于保密的等级则要视重要性而定。遇到询问保密信息的客户,拒绝自是不可避免,但是要怎样婉拒又不会失去客户呢?我们看看下面这封拒绝信是怎么写的。

Dear Dr. Philips

Thank you very much for your letter concerning our technical training programs. Your tentative plans sound excellent and we are sure that your personnel will benefit from the training you intend to establish.

The courses we have worked out for the engineers in the research department of your East Power Industry Company are the result of several years' effort. Since some of the areas it pursues are of a classified nature both for our purposes and because of industrial regulations, you can understand why it is not possible for us to send you a detailed outline of the program.

We have already referred your letter to one of our extension division. They will contact you within two weeks. The program they have developed is specially established for the engineers in the atomic power application which will prove of the same value to you. Meanwhile, for your most convenience, we are enclosing an article in the June issue of Engineering Research, which describes several corporate training programs for engineering development in the power industry of our country.

Thank you again for your interest in the cooperation of human resource development. And we are also looking forward to your success in this field.

Yours sincerely

(例文来源:《国际商务写作教程》,对外经济贸易大学出版社 英语点津 Annabel 编辑)

文章来源网站:chinadaily.com.cn(chinadaily.com.cn),该站的Alexa排名:

文章录入:engfan    责任编辑:engfan 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      关于版权解释:

      搜英语网站内容由网友自行上传,取自网络或者是作者原创,我站要求所用用户上传资源时,必须声明转载(自何处,并一定是允许转载之资源),或者是原创(并未发布在任何平面媒体,或其他有“版权所有”申明的网络媒体),请恕我站不能尽查所有资源正确来源,其版权问题由上传者确定,我站不承担连带责任,如果有资源(内容)侵犯您的版权(无论是个人、网络媒体、平面媒体),请立即通知我站(联系方式),我们在核实之后,将立即删除侵权资源和关闭侵权用户,并将在我站公布处理结果和公开致歉。

      搜英语网站欢迎各种媒体转载我站之资源,但请明显注明转载自搜英语网站。

      搜英语网站更欢迎媒体与我站签订(专有)网络资源转载(发布)协议,洽谈联系方法(电话:010-6396.7098,134.3656.1969,电子邮件:dengh#soenglish.com.cn)。

      搜英语网站法律顾问:盛邦(中国)法津顾问有限公司。

    最新热点 最新推荐 相关文章
    没有相关文章
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    搜英语(soenglish.com.cn)版权所有,客服:客服1 客服2 站长 技术支持
    本站全程法津支持:盛邦(中国)法津顾问有限公司  备案序号:京ICP备06065096号