胸有成竹

胸有成竹

热 ★★★

【字体：小大】

胸有成竹

作者：佚名文章来源：http://www.07938.com 点击数：更新时间：2007-6-29

◆三个月讲一口流利英语,100%保证!

◆30位专家让你说一口流利英语,100%保证!

    In the song Dynasty (960-1279),there was a scholar whose name was Wen Tong and who styled himself Yuke. He was not only admired by others for his great learning, but also enjoyed widespread renown for his bamboo drawing. Every day there were always quite a few peoply who called at his house to ask for one of his bamboo drawings.

    As a matter of fact,there were quite a few painters contemporary with him who could draw bamboos fairly well. But how did it happen that Wen Tong drew better than anybody else? Of this point Su Shi and Chao Buzhi, buth of whom were Wen Tong’s good friends, gave vivid explanations in their respective poetic and prose works.

     Actually, Wen Tong loved bamboos so much that he had grown various bamboos everywhere around his house. No matter what season it was and no matter whether it was sunny or rainy, he used to go to the bamboo forest to observe how they were growing. He pondered over the lenght and breadth of the bamboo poles as well as the shapes and colours of the leaves. Whenever he had gained a new understanding, he went back to his study, spread a piece of paper and prepareed some ink by rubbing an ink stick on an ink slab, and drew what was in his mind on the paper. Through accumulation over a long period of time, the images of the bamboo in different seasons, under different weather conditions and at different moments were deeply imprinted in his mind.So whenever he stood before the paper and picked up a painting brush with concentrated attention, the various forms of the bamboo which he had observed at ordinary times at once rose before his eyes. And so every time he was drawing bamboos he appeared confident and at ease, and all the bamboos he had painted were very vivid and true to lift.

     When people spoke highly of his paintings, he always said modestly that he had just put the images of the bamboo imprinted in his mind on the paper.

     A young man wanted to learn bamboo drawing; when he knew that Chao Buzhi had made a profound study of Wen Tong’s art of drawing, he went to Chao Buzhi for instruction. Chao Buzhi wrote a poem to him. In the poem, there are the following two lines:

     When Yuke was painting the bamboos,

     He bad their images ready in his bosom.

     Later people have summarized the lines as " having had the images of the bamboo ready in one’s bosom," which means having had ready plans or designs in one’s mind before doing a certain job so that its success is guaranteed. It is also used go mean being calm and cool - headed in dealing with things.

      This story comes from an article writted by Su Shi concerning Wen Yuke’s art of bamboo drawing.

文章来源网站：http://www.07938.com(07938.com)，该站的Alexa排名：

文章录入：pengyx 责任编辑：pengyx

上一篇文章：英语学习专题

下一篇文章： American black bears

【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】

　　关于版权解释：

　　搜英语网站内容由网友自行上传，取自网络或者是作者原创，我站要求所用用户上传资源时，必须声明转载（自何处，并一定是允许转载之资源），或者是原创（并未发布在任何平面媒体，或其他有“版权所有”申明的网络媒体），请恕我站不能尽查所有资源正确来源，其版权问题由上传者确定，我站不承担连带责任，如果有资源（内容）侵犯您的版权（无论是个人、网络媒体、平面媒体），请立即通知我站（联系方式），我们在核实之后，将立即删除侵权资源和关闭侵权用户，并将在我站公布处理结果和公开致歉。

　　搜英语网站欢迎各种媒体转载我站之资源，但请明显注明转载自搜英语网站。

　　搜英语网站更欢迎媒体与我站签订（专有）网络资源转载（发布）协议，洽谈联系方法（电话：010-6396.7098，134.3656.1969，电子邮件：dengh#soenglish.com.cn）。

　　搜英语网站法律顾问：盛邦(中国)法津顾问有限公司。

最新热点		最新推荐		相关文章
				加勒比海盗3

　　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）

本站全程法津支持:盛邦(中国)法津顾问有限公司备案序号:京ICP备06065096号